"My Secret Terrius"
"So Jisub"
"Jung Insun"
"Son Hojun"
"Im Semi"
"My Secret Terrius"
"Episode 23"
Turn right over here and go 200 metres.
Turn left over here.
Go straight for another 500 metres.
This isn't the right place.
"Funeral Hall"
This isn't the right place.
- What is going on? - Why did we stop all of a sudden?
No.
Yoo Ji-yeon.
Yoo Ji-yeon!
Wait. Wait.
No. Kim Bon!
No.
No!
No.
Bon!
Kim Bon!
Bon!
A, B, X, Y.
- Uncle. - Time to eat!
Uncle!
Mum.
Uncle is dead.
- What? - Mum.
I can't believe this.
How can...
How...
I should have stopped him when he said he want to use the Death Protocol.
I went along with him knowing that it's dangerous.
I should've checked more thoroughly.
It's my fault.
Stop crying.
No one expected it to end up this way...
Neither me or you...
Nor him would expect it to happen.
I am sure that Ms. Kwon is behind this.
I won't let her get away with this.
She'll never get away with this!
Mum.
What are we going to do now that Uncle is dead?
Did I feed him too much?
Uncle told us...
...not to feed them too much.
I feel so bad for him.
Tomorrow morning, should we...
...go out and bury him in the flower bed?
- Yes. - Yes.
Okay.
Don't worry, and let's go to sleep.
Okay.
I wonder what happened to Bon.
Should I call Ms. Yoo?
Is it too late?
"Uncle"
- All right. It's all good now. Let's go. - Wait.
"Uncle"
In case Uncle gets bored.
In case Uncle gets hungry.
Oh dear, my Jun Jun are so sweet.
Let's go now. You'll be late.
Come on.
Everyone are frightened because of the rumours that the virus are spreading.
They are looking for the Cors Vaccine to get prepared for the virus.
They belived that the best way to overcome to virus is being getting vaccinated.
Right now, hospital and health centres are flooded...
...with people waiting to get the vaccination.
Why are you so late?
Where's Brother?
Bon is dead.
You'll move to a safe house in the afternoon, so pack up.
Then... Then, what about me?
Am I safe?
Can you guarantee my safety?
Don't worry.
Director Shim is protecting us.
Is that Director Shim trustworthy?
Of course.
Jin Yong-tae.
I'm going to destroy Cornerstone, whatever it takes.
If anything, for Bon's honour.
Which is why...
I need your help.
I'll come back to get you.
Because It's tough to be kind, but easy to be evil.
Even if it's hard....
There are things you must do.
no matter how tough it is.
So, you should also...
...think about how you're going to live.
Make wise decision on it.
Ta-da.
Wow.
My goodness.
It must have been tough babysitting Jun Jun all these while, right?
Thanks, everyone.
I prepared a meal as a treat, but I'm not sure how good it is.
Eat up.
Come on, it's between us.
We have to help out each other.
- Thanks for the food. - Thank you.
Bon said he'll come back soon, so please look after them for just a little longer.
Really?
Bon is coming back?
Yes.
My gosh. I miss his face.
Is it over with King's Bag owner?
Anyway, aren't you going to work?
She told me to come in the afternoon.
It's a really good company, then.
Are you all going to take your kids to get the Cors Vaccine this afternoon?
- Of course. - Yes.
Prevention is the best protection. So, let's all get vaccinated.
What was that on that day? The bioterrorism or something?
Gosh, my heart sinks whenever I think about that.
But the NIS handled the situation well.
Even the Counter-Terrorism Team showed up.
Yes.
You know how in movies,
the main character shows up seconds before the bomb goes off.
"I should remove the bomb. Which line leads to the bomb?"
And three, two, one. "Bomb deactivated."
You're being over the top again.
Just sit down.
- This is good. - My gosh.
- Is it all right? - Yes.
- Eat up. - Wow.
Oh yes!
Because of Cors, the stock price of Case Pharmaceuticals is increasing.
It's been going up for days.
If I had some extra money, I would have bought some.
This looks great.
What a beautiful graph!
"Case Pharmaceuticals Corp"
Yes.
Are you sure you got rid of Terrius?
Yes.
Okay.
Hello.
Aerin, please have a seat.
Is something going on?
Bon...
He is dead.
What?
The operation failed.
So...
Uncle said, if we feed them too much, they will have to do push-ups.
Right here too.
It doesn't hurt anymore, right?
Mr Kim.
It's true that you gave us information on J International,
and helped us get a hold of Jin Yong-tae.
We are very thankful but...
Because of what happened during the terrorist attack,
Director Shim is unhappy with you.
So it's hard for you to keep working...
Yes.
I understand...
...what you're trying to say.
I'll quit.
Thank you...
...for everything.
I'm so tired.
I've worked so hard without any rest.
It ended up like this again.
Bon.
Thank you so much.
I could carry on thanks to you.
Okay.
Me, me, me.
Do you want it?
There.
- Me too. - Okay.
There.
Jun Jun, shall we go live in Jeju Island?
Together with Grandma and Grandpa?
- Yes! - Yes!
But what about kindergarten?
What about Seunggi and Seunghyun?
Then...
Let's come back after living there briefly.
To be honest,
I...
...miss my mum too.
Mum, don't cry.
I'm not crying. Why would I cry?
I'm just sweating from my eyes.
So eat up.
Let's go to Jeju Island.
Open up. Good job.
Chew well and eat your soup too.
No leftovers today, okay?
- Okay? - There's too much.
It isn't too much. You can eat it.
I can't eat it. - You can eat it too, my Junsoo.
"A Blue Night on Jeju Island"
Aerin, let's eat!
Okay, I'll be out soon.
Done.
Like this.
Let's go this way and then that way.
Okay.
My goodness.
Have one now. I put a lot in the fridge, so eat it.
My gosh. My daughter is the best.
You need to eat more.
I'll eat the rest in the evening.
Dad, thanks for dropping them off
- at kindergarten. - Okay.
Don't worry.
- See you. - Okay.
Mum, we have to do the nose kiss.
Oh, I almost forgot.
Me too. Me too.
- See you later. - Okay.
Thanks.
- Bye, Mum. - Bye, Mum.
- Bye. - Bye.
My goodness, that girl.
She hasn't changed one bit from middle school until now.
That's why she's my daughter.
You need to change.
Let's go, kids.
- Let's go. - My goodness.
- Take care. - Bye, Grandma.
- Let's go. - Bye.
Be careful. Okay. One, two.
"Somehow Cafe"
- Hello. - Hello.
- Would you like your usual? - Yes.
Give me a moment.
Enjoy.
Ma'am.
Maybe I should learn how to do latte art professionally.
What for?
I think the customers might like it if I drew it as a service.
It specialises our cafe, and the business will do well when word gets out.
I'm only doing this as a hobby.
So, you don't have to think of ideas to bring in more customers.
Don't even think about it.
Okay.
What?
Jin Yong-tae disappeared?
Why are you only telling me now?
Are you ready, Jin Yong-tae?
I'm sorry, sir.
Our crucial witness disappeared, and we haven't secured the evidence that he had.
My head hurts.
Let's just stop Operation King's Bag now.
No.
There is no hard evidence on Cornerstone, the military-industrial complex.
You don't even know what the head of the Korean branch, The Voice, looks like.
Don't you have to suspect at this point that what Jin said is all fake?
Maybe he could be a conspiracy nut.
- No, he isn't. - He was a con man, right?
Can you guarantee that you guys didn't fall for his sweet talk?
Look at the situation objectively.
You guys...
...haven't brought any evidence to me.
Actually,
that jerk took all of it when he fled.
Welcome.
Can I have two cups of today's drip coffee?
Sure.
I received 50,000 won.
Someone asked for a delivery
- to that bench over there. - What?
Excuse me. Excuse me!
Gosh. But we don't deliver.
Bon.
How have you been?
You went farther away than I imagined.
You work at a nice place.
I applied for this job
because of the beach view.
Looking at the ocean puts one at ease.
You're right.
Are you hurt?
You aren't just sitting here
acting like you're okay, right?
I'm fine. Don't worry.
What on earth happened?
It's going to explode soon.
Do whatever you can to survive.
No, no, no.
Bon!
No!
Thank you
for being alive.
How did you find me here?
Did you forget what I do for a living?
Oh. Did you go see Ms. Yoo?
Not yet.
To be honest,
I came here to see you
first.
I just wanted to do that.
I wanted you to be the first
to know that I was alive.